Ricambio auto

Vaschetta acqua radiatore Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid 90 CV Diesel/Elettrico

ricambi auto
catalogo ricambi
Vaschetta acqua radiatore auto
Vaschetta acqua radiatore AUDI
Vaschetta acqua AUDI A4
Vaschetta acqua radiatore Audi A4 B5 Avant
Vaschetta acqua radiatore AUDI A4 1.9 Hybrid
Fabbricante
Più
RIDEX 397E0221 Vaschetta acqua radiatore AUDI A4 Avant (8D5, B5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 2000 prezzo
RIDEX 397E0221 originali
N° d'articolo: 397E0221
Serbatoio compensazione refrigerante RIDEX 397E0221
Dettagli
  • Materiale: Plastica
  • Colore: Blu
  • Tipo montaggio: Raccordo a vite
  • Stato: Nuovo
Più
22,99 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
Oyodo 41C9028-OYO Vaschetta acqua AUDI A4 B5 Avant (8D5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1999 prezzo
Oyodo 41C9028-OYO originali
N° d'articolo: 41C9028-OYO
Serbatoio compensazione refrigerante Oyodo 41C9028-OYO con coperchio, senza sensore livello refrigerante
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa: senza sensore livello refrigerante
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: con coperchio
  • Materiale: Plastica
  • Stato: Nuovo
Più
18,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
LTD LTD-8D0121403L Vaschetta radiatore Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1998 prezzo
LTD LTD-8D0121403L originali
N° d'articolo: LTD-8D0121403L
Serbatoio compensazione refrigerante LTD LTD-8D0121403L senza coperchio, con sensore livello refrigerante
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa: con sensore livello refrigerante
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza coperchio
  • N° telaio (VIN) da: 8D-W-000 001
  • N° raccordi: 2
  • Materiale: Plastica
  • Peso [kg]: 0,6
  • Stato: Nuovo
Più
18,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
NTY CZW-VW-001 Vaschetta acqua radiatore AUDI A4 Avant (8D5, B5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 2000 prezzo
+ 6
NTY CZW-VW-001 Serbatoio compensazione refrigerante 5902048891181 CZWVW001 CZWVW001 18,49 € CZW-VW-001 CZW-VW-001
NTY CZW-VW-001 originali
N° d'articolo: CZW-VW-001
Serbatoio compensazione refrigerante NTY CZW-VW-001
Dettagli
  • per N° OE: 8D0 121 403 L
  • Numero di fabbricazione: CZW-VW-001
  • Stato: Nuovo
Più
18,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
THERMOTEC DBA004TT Vaschetta acqua AUDI A4 B5 Avant (8D5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1999 prezzo
+ 2
THERMOTEC DBA004TT Serbatoio compensazione refrigerante 5901655046526
THERMOTEC DBA004TT originali
N° d'articolo: DBA004TT
Serbatoio compensazione refrigerante THERMOTEC DBA004TT
Dettagli
  • N° telaio (VIN) da: 8D-W-000 001
  • Stato: Nuovo
Più
19,99 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
ABAKUS 053-026-001 Vaschetta radiatore Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1998 prezzo
+ 5
ABAKUS 053-026-001 Serbatoio compensazione refrigerante 2503001480836 053026001 053026001 20,99 € 053-026-001
ABAKUS 053-026-001 Serbatoio acqua radiatore Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV AHU costo
N° d'articolo: 053-026-001
Serbatoio compensazione refrigerante ABAKUS 053-026-001 senza coperchio, con sensore livello refrigerante
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa: con sensore livello refrigerante
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza coperchio
  • Montaggio/smontaggio necessario da parte di pers. tecnico!
  • Stato: Nuovo
Più
20,99 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
BOGAP A4240115 Vaschetta acqua radiatore AUDI A4 Avant (8D5, B5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 2000 prezzo
+ 10
BOGAP A4240115 Serbatoio compensazione refrigerante 4251789128171 A4240115 A4240115 21,49 € A4240115 A4240115 A4240115 A4240115 A4240115 4251789128171
BOGAP A4240115 Serbatoio liquido refrigerante AUDI A4 Avant (8D5, B5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV AHU costo
N° d'articolo: A4240115
Serbatoio compensazione refrigerante BOGAP A4240115
Dettagli
  • Lunghezza [mm]: 187
  • Larghezza [mm]: 190
  • Altezza [mm]: 195
  • Peso [kg]: 0,56
  • Stato: Nuovo
Più
21,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
STARK SKET-0960220 Vaschetta acqua AUDI A4 B5 Avant (8D5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1999 prezzo
STARK SKET-0960220 Serbatoio refrigerante AUDI A4 B5 Avant (8D5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV AHU costo
N° d'articolo: SKET-0960220
Serbatoio compensazione refrigerante STARK SKET-0960220
Dettagli
  • Materiale: Plastica
  • Colore: Blu
  • Tipo montaggio: Raccordo a vite
  • Stato: Nuovo
Più
22,99 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
ESEN SKV 61SKV301 Vaschetta radiatore Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1998 prezzo
+ 5
ESEN SKV 61SKV301 Serbatoio compensazione refrigerante 5903968455279 61SKV301 61SKV301 23,18 € 61SKV301
ESEN SKV 61SKV301 Vaschetta acqua radiatore Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV AHU costo
N° d'articolo: 61SKV301
Serbatoio compensazione refrigerante ESEN SKV 61SKV301 senza copertura
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza copertura
  • N° articolo accessorio consigliato: 61SKV011
  • Peso [kg]: 0,76
  • Compensare ass. pezzo vecchio con nuovo (soprattutto No. OE)
  • Stato: Nuovo
Più
23,18 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
VAICO V10-0556 Vaschetta acqua radiatore AUDI A4 Avant (8D5, B5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 2000 prezzo
+ 3
VAICO V10-0556 Serbatoio compensazione refrigerante 4046001342196 V100556
VAICO V10-0556 Vaschetta acqua AUDI A4 Avant (8D5, B5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV AHU costo
N° d'articolo: V10-0556
Serbatoio compensazione refrigerante VAICO V10-0556 Qualità de VAICO originale
Dettagli
  • Info integrativa: Qualità de VAICO originale
  • N° telaio (VIN) da: 8D-W-000 001
  • per N° OE: 8D0 121 403 L
  • Peso [kg]: 0,6
  • Larghezza imballaggio [cm]: 24
  • Altezza imballaggio [cm]: 14
  • Profondità imballaggio [cm]: 30,5
  • Stato: Nuovo
Più
23,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
NISSENS 996244 Vaschetta acqua AUDI A4 B5 Avant (8D5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1999 prezzo
+ 6
NISSENS 996244 Serbatoio compensazione refrigerante 5707286500426 996244 996244 24,99 € 996244 996244
NISSENS 996244 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: 996244
Serbatoio compensazione refrigerante NISSENS 996244 con coperchio, 1,4l, senza sensore livello refrigerante
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa: senza sensore livello refrigerante
  • Capacità [litri]: 1,4
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: con coperchio
  • Materiale: Plastica
  • Stato: Nuovo
Più
24,99 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
KAMOKA 7720009 Vaschetta radiatore Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1998 prezzo
+ 7
360°
KAMOKA 7720009 Serbatoio compensazione refrigerante 2238118263016 7720009 7720009 25,49 € 7720009 7720009 7720009
KAMOKA 7720009 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: 7720009
Serbatoio compensazione refrigerante KAMOKA 7720009
Dettagli
  • per N° OE: 8D0121403F
  • Stato: Nuovo
Più
25,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
NRF 454006 Vaschetta acqua radiatore AUDI A4 Avant (8D5, B5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 2000 prezzo
+ 5
360°
NRF 454006 Serbatoio compensazione refrigerante 8718042317704 454006 454006 25,49 € 454006
NRF 454006 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: 454006
Serbatoio compensazione refrigerante NRF 454006 con sensore, con calotta/coperchio
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: con sensore, con calotta/coperchio
  • Lunghezza [mm]: 239
  • Larghezza [mm]: 288
  • Altezza [mm]: 149
  • Colore: bianco
  • per N° OE: 8D0121403F
  • Stato: Nuovo
Più
25,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
MAHLE CRT 111 000S Vaschetta acqua AUDI A4 B5 Avant (8D5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1999 prezzo
+ 7
360°
MAHLE CRT111000S Serbatoio compensazione refrigerante 4057635115810 CRT111000S CRT111000S 25,99 € CRT 111 000S CRT111000S CRT111000S
MAHLE CRT 111 000S per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: CRT 111 000S
Serbatoio compensazione refrigerante MAHLE CRT111000S senza coperchio, con sensore livello refrigerante
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa: con sensore livello refrigerante
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza coperchio
  • Lunghezza [mm]: 264,0
  • Larghezza [mm]: 154
  • Altezza [mm]: 267,0
  • Materiale: Plastica
  • Colore: bianco
  • Articolo supplementare occorrente (N° articolo): CRB 135 000S
  • Altezza imballaggio [cm]: 15,00
  • Larghezza imballaggio [cm]: 25,00
  • Lunghezza imballaggio [cm]: 28,0
  • Peso netto [g]: 344
  • Stato: Nuovo
Più
25,99 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
CALORSTAT by Vernet ET0007C1 Vaschetta radiatore Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1998 prezzo
+ 8
360°
CALORSTAT by Vernet ET0007C1 Serbatoio compensazione refrigerante 3531650043781 ET0007C1 ET0007C1 26,26 € ET0007C1 ET0007C1 ET0007C1 ET0007C1
CALORSTAT by Vernet ET0007C1 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: ET0007C1
Serbatoio compensazione refrigerante CALORSTAT by Vernet ET0007C1 con tappo chiusura, con sensore livello refrigerante
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa: con sensore livello refrigerante
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: con tappo chiusura
  • N° telaio (VIN) da: 8D-W-000 001
  • Pressione [bar]: 1,5
  • Stato: Nuovo
Più
26,26 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
FEBI BILSTEIN 21842 Vaschetta acqua radiatore AUDI A4 Avant (8D5, B5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 2000 prezzo
+ 9
360°
FEBI BILSTEIN 21842 Serbatoio compensazione refrigerante 4027816218425 21842 21842 27,49 € 21842 21842 21842 21842 21842
FEBI BILSTEIN 21842 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: 21842
Serbatoio compensazione refrigerante FEBI BILSTEIN 21842 senza coperchio, con sensore livello refrigerante
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa: con sensore livello refrigerante
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza coperchio
  • N° telaio (VIN) da: ******8D*W*000001
  • N° raccordi: 2
  • Materiale: Plastica
  • Peso [kg]: 0,6
  • per N° OE: 8D0 121 403 L
  • Stato: Nuovo
Più
27,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
MAXGEAR 77-0014 Vaschetta acqua AUDI A4 B5 Avant (8D5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1999 prezzo
+ 2
MAXGEAR 77-0014 Serbatoio compensazione refrigerante 5907558575545
MAXGEAR 77-0014 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: 77-0014
Serbatoio compensazione refrigerante MAXGEAR 77-0014 senza tappo chiusura, senza coperchio
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza tappo chiusura, senza coperchio
  • N° telaio (VIN) da: 8D-W-000001
  • Materiale: Plastica
  • Colore: bianco
  • Riscaldamento / Raffreddamento: con raccordo disinseritore livello refrigerante
  • Estensione riparazione consigliata vedi lista accessori
  • Stato: Nuovo
Più
28,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
ESEN SKV 61SKV302 Vaschetta radiatore Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1998 prezzo
+ 5
ESEN SKV 61SKV302 Serbatoio compensazione refrigerante 5903968455286 61SKV302 61SKV302 28,49 € 61SKV302
ESEN SKV 61SKV302 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: 61SKV302
Serbatoio compensazione refrigerante ESEN SKV 61SKV302 con copertura
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: con copertura
  • Pressione [bar]: 1,5
  • N° articolo accessorio consigliato: 61SKV011
  • Peso [kg]: 0,83
  • Compensare ass. pezzo vecchio con nuovo (soprattutto No. OE)
  • Stato: Nuovo
Più
28,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
AIC 51027 Vaschetta acqua radiatore AUDI A4 Avant (8D5, B5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 2000 prezzo
+ 2
AIC 51027 Serbatoio compensazione refrigerante 4046283510276
AIC 51027 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: 51027
Serbatoio compensazione refrigerante AIC 51027 senza coperchio, con sensore livello refrigerante
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa: con sensore livello refrigerante
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza coperchio
  • Numero di contatti a spina: 2
  • Stato: Nuovo
Più
30,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
PREXAparts P127006 Vaschetta acqua AUDI A4 B5 Avant (8D5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1999 prezzo
+ 6
PREXAparts P127006 Serbatoio compensazione refrigerante 4251162202733 P127006 P127006 33,49 € P127006 P127006
PREXAparts P127006 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: P127006
Serbatoio compensazione refrigerante PREXAparts P127006 senza coperchio, con sensore livello refrigerante
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa: con sensore livello refrigerante
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza coperchio
  • N° telaio (VIN) da: 8D-W-000 001
  • per articoli supplementari occorrenti vedi lista accessori
  • Stato: Nuovo
Più
33,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
BOGAP A4240116 Vaschetta radiatore Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1998 prezzo
+ 12
BOGAP A4240116 Serbatoio compensazione refrigerante 225349209237532092375 A4240116 A4240116 34,99 € A4240116 A4240116 A4240116 A4240116 A4240116 225349209237532092375 225349209237532092375 catalogo ricambi
BOGAP A4240116 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: A4240116
Serbatoio compensazione refrigerante BOGAP A4240116 con coperchio
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: con coperchio
  • Lunghezza [mm]: 280
  • Larghezza [mm]: 260
  • Altezza [mm]: 180
  • Peso [kg]: 0,67
  • Stato: Nuovo
Più
34,99 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
SWAG 30 92 1842 Vaschetta acqua radiatore AUDI A4 Avant (8D5, B5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 2000 prezzo
+ 2
SWAG 30921842 Serbatoio compensazione refrigerante 4044688218421
SWAG 30 92 1842 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: 30 92 1842
Serbatoio compensazione refrigerante SWAG 30921842 senza coperchio, con sensore livello refrigerante
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa: con sensore livello refrigerante
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza coperchio
  • N° telaio (VIN) da: ******8D*W*000001
  • N° raccordi: 2
  • Materiale: Plastica
  • Peso [kg]: 0,6
  • per N° OE: 8D0 121 403 L
  • Stato: Nuovo
Più
35,49 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
NISSENS 996299 Vaschetta acqua AUDI A4 B5 Avant (8D5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1999 prezzo
NISSENS 996299 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: 996299
Serbatoio compensazione refrigerante NISSENS 996299 senza coperchio, 1,7l, con sensore livello refrigerante
Dettagli
  • Articolo complementare / Info integrativa: con sensore livello refrigerante
  • Capacità [litri]: 1,7
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza coperchio
  • N° telaio (VIN) fino a: 8DV400000
  • Materiale: Plastica
  • Stato: Nuovo
Più
37,99 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
BOGAP A4240108 Vaschetta radiatore Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 1998 prezzo
BOGAP A4240108 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: A4240108
Serbatoio compensazione refrigerante BOGAP A4240108
Dettagli
  • Peso [kg]: 0,61
  • Lunghezza [cm]: 30
  • Larghezza [cm]: 24
  • Altezza [cm]: 16
  • Materiale: Plastica
  • Stato: Nuovo
Più
41,99 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli
MAXGEAR 77-0082 Vaschetta acqua radiatore AUDI A4 Avant (8D5, B5) 1.9 Hybrid Diesel/Elettrico 90 CV 2000 prezzo
+ 2
MAXGEAR 77-0082 Serbatoio compensazione refrigerante 5903364319243
MAXGEAR 77-0082 per A4 Avant 8D5, B5 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
N° d'articolo: 77-0082
Serbatoio compensazione refrigerante MAXGEAR 77-0082
Dettagli
  • Materiale: Plastica
  • Stato: Nuovo
Più
44,99 €
incl. 22% IVA, escl. spese di spedizione
Disponibile
Aggiungi al carrello
Dettagli

Visualizzati 25 su 36 prodotti

Mostra articoli successivi
  • 1
  • 2

Vaschetta acqua per Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid dall’anno 03.1998 90 CV

Più

OEM Numero per Vaschetta acqua Audi A4 B5 Avant (8D5) 1.9 Hybrid 90 CV

Più

Le parti di ricambio migliori quest'auto

Più
  • Pagare con PayPal Vaschetta acqua Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid AHU (66 kW)
  • Pagare con Visa Vaschetta radiatore Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid AHU (90 CV / 66 kW)
  • Pagare con Mastercard Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid AHU 90 CV Vaschetta radiatore
  • Pagare con PostePay Audi A4 B5 Avant 1.9 Hybrid AHU 90 CV Diesel/Elettrico Vaschetta liquido radiatore
  • Pagare con Bonifico Bancario Vaschetta liquido radiatore Audi A4 B5 Avant (8D5) 1.9 Hybrid AHU 66 kW Diesel/Elettrico
  • Pagare con CartaSi Audi A4 Avant (8D5, B5) 1.9 Hybrid 90 CV Vaschetta liquido raffreddamento